Secretary of State for the Colonies for allowing me such extension of leave as has enabled me to pass, without break, from one branch of the Civil Service to another. 4. My new duties will commence on 1st proximo. My extended leave expires on 5th January 1874. Under the circumstances, I would request that it may be considered to terminate on the date of my transfer to the service of the Home Office.
I have the honour to be,
Your obedient servant,
Nymittchell Irwin,
(Colonial Treasurer - Hong Kong).
Sir,
31st October 1873
COOMBE LAMBERT,
ESHER.
{ 22602 }
With reference to my letter of 20th October ultimo, and to subsequent correspondence, relative to an extension of my leave of absence from Hong Kong, and my desire for a transfer from the Eastern to the Home Civil Service,
The Under Secretary of State for the Colonies
Page 630
Page 631
Secretary of State for Ke Colonies for allowing me such sxelegision. of leave as
as has enabled me to pass, without break, from one brauch
the Civil Serorie to inother. 4. My new duties will commence on pot proximo. My eclended leave. Expires on 5th January 18974. Under the circunulances, I would request that it may be considend to terminate on the date of my transfer to the service of the Home
bec Seber
Office Shave the honour to be
Sü
four obedient dezvant nymitchell Irines. (Colonial Treasurer - Houg Hong.),
Sir
31st October 1376
COOMBE LAMMAS,
}
ESHER.
{ 22602
With repereuse to my letting
تفسیر
1957
204 October ullinio, and to..
subsequent correspondence, relative to an exclension
of
any Carve of absence from Hong Kong, and my desire for a hascoper from the Eastern to the Home Civil Serivce,
Curl The Ander sbcritany felate
for the Coldes S
Page 630Page 631
No comments yet.
Private notes are available after approval.